COVID-19 --- Le vaccin Pfizer arrive dans l'est de l'Ontario!

Translate video
To translate this video to French or another language:
  1. Start playing the video
  2. Click CC at bottom right
  3. Click the gear icon to its right
  4. Click Subtitles/CC
  5. Click Auto-translate
  6. Select language you want

COVID-19 --- Le vaccin Pfizer arrive dans l'est de l'Ontario!

Bonne année! Les TVC Nouvelles sont de retour. Cette semaine (7 janvier) dans vos actualités hebdomadaires de Clarence-Rockland:

Dr Roumeliotis a expliqué que le nombre de cas positifs de la COVID-19 est encore très élevé en Ontario et au Canada. Ontario commencent à se stabiliser avec environ 3000 nouveaux cas par jour, la plupart provenant de Toronto (GTA), mais le nombre de cas positifs commence à augmenter à Ottawa également, la capitale ayant annoncé lundi des chiffres triples. Plusieurs unités de santé en Ontario, dont le BSEO, se trouvent bien au-dessus de la zone "rouge", ce qui suggère que le " confinement " actuel est toujours nécessaire. Dans Prescott-Russell, il y a 213 cas actifs ;

Le Dr Roumneliotis a également annoncé que le vaccin COVID-19 de Pfizer sera disponible dans la région dès la semaine prochaine, avec 1200 doses qui seront administrées conformément aux directives provinciales. Ces 1200 doses seront livrées depuis Ottawa mais, à l'avenir, le vaccin Pfizer sera livré à l'hôpital général de Hawkesbury où il sera conservé. Le vaccin Moderna et les autres vaccins seront disponibles sous peu. Cinq sites de vaccination pour le personnel des soins de longue durée seront annoncés prochainement, ainsi qu'un projet pilote de transport afin de fournir des vaccins aux personnes en soins de longue durée également. Bien qu'ils soient tous deux administrés en deux doses, le déploiement des vaccins Pfizer et Moderna sera quelque peu différent. Comme Pfizer a établi une chaîne d'approvisionnement fiable pour chaque 1000 doses reçues, 1000 vaccinations auront lieu. Mais avec le vaccin Moderna, pour l'instant, le BSEO adoptera une approche un peu plus prudente en vaccinant 500 personnes pour 1000 doses reçues ;

Les enfants de l'école primaire doivent encore être renvoyés à l'école la semaine prochaine, même si le Dr Roumeliotis a déclaré qu'il était légèrement réticent à cette décision. Actuellement, le confinement dans l'est de l'Ontario doit prendre fin le 23 janvier, mais cela pourrait changer si le nombre de nouveaux cas ne diminue pas ;

Le projet "Safe Trade" est lancé à Russell avec deux places de parking à l'extérieur des postes de police d'Embrun et de Clarence-Rockland afin de fournir aux résidents locaux un espace sûr pour effectuer des transactions en ligne. Que vous soyez vendeur ou acheteur, vous n'avez pas à vous inquiéter de rencontrer un parfait inconnu grâce à ce dispositif;

Nouvelles possibilités d'éducation et d'emploi disponibles dès cette été grâce à un programme offerte par le centre de services d'emploi à Hawkesbury. L'objectif du programme est de fournir une formation complémentaire afin de produire 20 travailleurs qualifiés pour combler les lacunes de la demande sur le marché du travail local ;

Et comment profiter de l'hiver à Clarence-Rockland... en toute sécurité.

Comments

We encourage comments which further the dialogue about the stories we post. Comments will be moderated and posted if they follow these guidelines:

  • be respectful
  • substantiate your opinion
  • do not violate Canadian laws including but not limited to libel and slander, copyright
  • do not post hateful and abusive commentary or any comment which demeans or disrespects others.

The Community Media Portal reserves the right to reject any comments which do not adhere to these minimum standards.

Add new comment

CAPTCHA
Enter the characters shown in the image.
Video Upload Date: January 7, 2021

TVC22 is an independent not-for-profit organization founded in 1990 as a community TV station.  The mission of TVC22 is to highlight the Clarence-Rockland and surrounding community through the production and dissemination of TV projects that speak to the concerns of the local population while encouraging community involvement in the different stages of production.

Ontario
-
Clarence-Rockland

Recent Media