Une nouvelle plateforme est disponible pour les bénévoles de Prescott et Russell

Translate video
To translate this video to French or another language:
  1. Start playing the video
  2. Click CC at bottom right
  3. Click the gear icon to its right
  4. Click Subtitles/CC
  5. Click Auto-translate
  6. Select language you want

Une nouvelle plateforme est disponible pour les bénévoles de Prescott et Russell

 | Bonjour ! Cette semaine (28 janvier) dans vos actualités hebdomadaires de Clarence-Rockland:

 Une mise à jour sur la COVID-19 pour Clarence-Rockland et Prescott-Russell ;

En ce moment, dans Prescott et Russell, il y a 134 cas avec la moyenne mobile de 7 jours qui descend à 54, toujours au-dessus de la ligne "40" qui nous ramènerait dans la zone rouge. Clarence-Rockland compte 30 cas actifs, ce qui porte le total dans la région à 278 depuis le début de la pandémie. 

L'apprentissage en classe devrait recommencer dans Prescott et Russell dans les prochaines semaines. Cependant, l'une des raisons de garder les enfants à la maison était d'arrêter la propagation du virus. Nous avons demandé au Dr Roumeliotis si c'était la bonne chose à faire de renvoyer les enfants aux écoles avant que les enseignants aient reçu le vaccin... 

A partir de cette semaine, tous les résidents des établissements de longue durée de la région ont reçu leur première dose du vaccin contre la COVID-19. Nous avons parlé à une résidente et un membre du staff du Centre d'accueil Roger Séguin quelques jours après avoir reçu leur vaccins… 

Avec de nombreux membres du personnel n'ayant pas reçu de vaccins, nous avons demandé au médecin en chef du BSEO, le Dr Paul Roumeliotis, s'ils allaient faire vacciner tous les employés avant de passer dans les maisons de retraite...  

 Respecter les règles ne veut pas dire ne pas s'amuser;

La semaine dernière, il y a eu une confusion à Cumberland, car un bénévole à la patinoire communautaire a été sanctionné pour avoir permis à son fils de patiner avec sa bâton d’hockey. L'amende a été annulée après une clarification des règles, alors souvenez-vous - vous pouvez patiner mais vous ne pouvez pas jouer au hockey, avec ou sans rondelle. 

Le temps passé sur la glace en hiver est une tradition fondamentale pour les Canadiens depuis des générations et le maintien de sa surface peut être un processus thérapeutique.  Je me suis entretenu avec Marc Blais, un bénévole de la communauté de Cumberland, pour parler de l'importance de cette patinoire pour la communauté locale, surtout en ces temps difficiles... 

 Lancement d'une nouvelle plateforme pour les bénévoles de la région ;

Comme la patinoire de Cumberland, le Centre d’aide, les événements comme le défilé illuminé et même les chaînes de télévision communautaire ne pourraient pas fonctionner sans l'aide généreuse des bénévoles locaux. Et grâce à une nouvelle plateforme, c'est encore plus facile pour trouver de l'aide dans la région.

Que vous soyez à la recherche de bénévoles ou que vous souhaitiez donner un peu de votre temps pour aider votre communauté, il y a une nouvelle plateforme à laquelle vous pouvez vous inscrire, comme nous l'a dit Julie Leroux des Services communautaires de Prescott et Russell...

 L'appel d'offres est lancé pour un nouveau centre d'entraînement pour les pompiers.

Un appel d'offres pour le nouveau centre de formation régional pour les pompiers a été publié. Le centre de formation d'Ottawa étant fermé, ce nouveau projet à Clarence-Rockland sera aussi utilisé par les municipalités voisines, ce qui permettra de générer des revenus pour son maintien. 

Le projet était prévu depuis quelques années et était trop cher, mais son prix a considérablement baissé lors de sa présentation en novembre dernier, même si le conseiller Simard avait besoin d'être convaincu ...

 

Comments

We encourage comments which further the dialogue about the stories we post. Comments will be moderated and posted if they follow these guidelines:

  • be respectful
  • substantiate your opinion
  • do not violate Canadian laws including but not limited to libel and slander, copyright
  • do not post hateful and abusive commentary or any comment which demeans or disrespects others.

The Community Media Portal reserves the right to reject any comments which do not adhere to these minimum standards.

Add new comment

Video Upload Date: January 28, 2021

TVC22 is an independent not-for-profit organization founded in 1990 as a community TV station.  The mission of TVC22 is to highlight the Clarence-Rockland and surrounding community through the production and dissemination of TV projects that speak to the concerns of the local population while encouraging community involvement in the different stages of production.

Ontario
-
Clarence-Rockland

Recent Media