- Mettre en route la vidéo
- Cliquer sur l’icône « CC » (Sous-titre) en bas à droite
- Cliquer sur l’icône « Settings » (Paramètre) en bas à droite
- Cliquer sur «Subtitles » (Sous-titres)
- Cliquer sur « Auto-translate » (Traduire automatiquement)
- Sélectionner la langue de votre choix
Gabriel LeBlanc partage les remèdes acadiens de la région de l'Isle Madame
Gabrielle Samson, Télévision communautaire de Telile
le 6 décembre 2022
ARICHAT, N-É — L’auteur et l’historien de la région de Richmond, en Nouvelle-Écosse, Gabriel LeBlanc, présente son nouveau livre Les remèdes acadiens de mon Isle Madame qui fera son lancement officiel dans la nouvelle année à la Picasse, centre culturel communautaire à Petit-de-Grat. M. LeBlanc explique le parcours entretenu pour faire la publication d’un livre en milieu minoritaire. Cet ouvrage est le troisième pour l’auteur et il partage qu’il écrit pour offrir ces ressources pour les gens de la région. Il veut s’assurer que les histoires du peuple acadien de la région de l’Isle Madame soient racontées par le peuple acadien, ce qui oppose la tradition folklorique.
En parlant de l’importance des remèdes traditionnels, Gabriel LeBlanc explique le métier des sages-femmes qui offrait un service de santé important dans notre région et ce livre partage ces connaissances médicinales. Il exprime que ces pratiques se faisaient fréquemment dans la région de Richmond et sont des connaissances parmi beaucoup de familles de la région qui avaient des sages-femmes parmi leurs aïeux. Il dit que ces remèdes viennent d’un apprentissage partagé avec les Premières nations, les Mi’kmaq, des communautés avoisinantes.
La préservation de la culture en région minoritaire demeure une priorité pour cet auteur qui a dévoué sa vie à partager son amour pour l’histoire acadienne avec les élèves des écoles françaises de la région depuis quelques décennies. Son but principal maintenant est de partager ces ressources avec les élèves de l’école acadienne de la région, l’École Beau-Port, pour que les élèves puissent se voir dans la littérature.
Les gens qui veulent se procurer un exemplaire du livre peuvent le trouver au magasin local la Goélette à Pépé, à Arichat, et à la Picasse, centre culturel communautaire, à Petit-de-Grat.
Ajouter un commentaire
TV TELILE est une station de télévision communautaire unique en Nouvelle-Écosse. Ils se trouvent sur le canal 10 à l'aide d'une antenne, le canal 4 sur le système de câble EastLink dans l'ouest du comté de Richmond et sur le canal 5 sur le système de câble Seaside dans l'est du comté de Richmond. Ils sont également sur le réseau câblé Seaside le long de l'est du Cap-Breton, de New Waterford et Glace Bay à Louisbourg et St Peters, et sont maintenant sur le système Bell Satellite sur le canal 536!
TELILE recherche les histoires, les réalisations et les scènes de notre quartier. Nous aimons également nous joindre à d'autres communautés dans l'histoire, la musique et la chanson. Que nous soyons à une remise de diplôme d'études secondaires, à un festival d'été, à des concerts, à de grandes vernissages, à des réunions du conseil municipal ou simplement à montrer la beauté de notre île, nous célébrons notre culture.
Commentaires
Nous encourageons les commentaires qui favorisent le dialogue sur les histoires que nous publions. Les commentaires seront modérés et publiés s'ils respectent ces lignes directrices:
Le portail des médias communautaires se réserve le droit de rejeter tout commentaire ne respectant pas ces normes minimales.