To translate this video to French or another language:
- Start playing the video
- Click CC at bottom right
- Click the gear icon to its right
- Click Subtitles/CC
- Click Auto-translate
- Select language you want
TVC NOUVELLES (2020-12-03)
Bienvenue au TVC Nouvelles de Clarence-Rockland, un aperçu hebdomadaire de l'actualité communautaire dans notre région pour cette semaine. Dans les manchettes de cette semaine :
- Une mise à jour sur la COVID-19 dans la région de Prescott-Russell : La flambée à la maison de retraite Russell Meadows est terminée ; le nombre de nouveaux cas positifs dans la région diminue ; le Dr Paul Roumeliotis du Bureau de santé de l'est de l'Ontario explique les consignes de Noël ; et une campagne d'éducation et de mise en application de la loi commence dans la région de l'est de l'Ontario.
- Alors que nous sommes dans les "16 jours d'activisme contre la violence sexiste", Masion Interlude de Prescott-Russell annonce un nouveau service, une nouvelle plateforme sécurisée en ligne et par texte dédiée aux femmes victimes de violence.
- La semaine dernière a été consacrée à la sensibilisation à la toxicomanie. Nous avons donc parlé à Nikolas Hotte du BSEO pour discuter de certains des problèmes auxquels nous sommes confrontés dans notre région.
- La Maison Tucker, à Clarence-Rockland, est dédiée au développement durable et même avec une nouveau équipe, leur priorité n'ont pas changé. Nous attendons les prochaines initiatives de la nouvelle équipe et ce qu'elle fait pour stimuler l'atmosphère des vacances.
- Les pompiers volontaires sont essentiels pour des communautés comme celle-ci à Clarence-Rockland et la ville en cherche des nouveaux. Nous en avons parlé avec le directeur des services d'urgence, Pierre Voisine.
- et Une nouvelle étude portant sur les mots de passe de vos comptes en ligne nous apprend que trop de gens ont des mots de passe "faciles à cracker". C'est surtout un problème pour les personnes âgées, qui représentent près de la moitié de la population de Clarence-Rockland. Nous avons parlé au directeur de l'information de la Cité de Clarence-Rockland, Michel Cousineau, sur la façon dont vous pouvez mieux protéger vos comptes.
Add new comment
Video Upload Date: December 3, 2020
TVC22 is an independent not-for-profit organization founded in 1990 as a community TV station. The mission of TVC22 is to highlight the Clarence-Rockland and surrounding community through the production and dissemination of TV projects that speak to the concerns of the local population while encouraging community involvement in the different stages of production.
Website:
Ontario
-
Clarence-Rockland
Recent Media
Casselman investing 800,000$ in Bird’s Eye View Park, and over 5.6 million dollars in infrastructure for the future
The Mayoress of Casselman, Geneviève Lajoie, discusses her outlook for the future of the municipality
ON
- Clarence-Rockland14 millions de dollars pour l’expansion et la modernisation de la lagune de Plantagenet
Une subvention du gouvernement ontarien ouvre la porte au développement durable et résidentiel d’Alfred-Plantagenet.
ON
- Clarence-RocklandUn programme apportant de l’espoir pour les nouveaux arrivants dans l'Est ontarien
La Promotion du leadership pour le développement communautaire lance son programme de soutien pour les immigrants.
ON
- Clarence-RocklandUltra-marathon runner raises funds for mental health in Rockland
Sachin Latti, an ultra-marathon runner raising funds for mental health, ran his 50 km of the day in Rockland on Augus 18
ON
- Clarence-Rockland
We encourage comments which further the dialogue about the stories we post. Comments will be moderated and posted if they follow these guidelines:
The Community Media Portal reserves the right to reject any comments which do not adhere to these minimum standards.