- Mettre en route la vidéo
- Cliquer sur l’icône « CC » (Sous-titre) en bas à droite
- Cliquer sur l’icône « Settings » (Paramètre) en bas à droite
- Cliquer sur «Subtitles » (Sous-titres)
- Cliquer sur « Auto-translate » (Traduire automatiquement)
- Sélectionner la langue de votre choix
Dans ton Quartier: Quartier 8, Conseillère Diane Choinière
Rejoignez-nous dans ce nouvel épisode de "Dans ton quartier" alors que nous nous rendons à Bourget pour parler avec la conseillère du quartier 8, Mme Diane Choinière.
Tout comme le quartier 7, le quartier de Mme Choinière est le plus éloigné de la ville principale de la municipalité de Clarence-Rockland, ce qui confère un caractère unique à la ville de Bourget où la conseillère réside.
Dans la première partie de cette interview, nous parlons à la conseillère Choinière de sa vie personnelle et professionnelle, et nous découvrons comment elles l'ont influencée en tant que personne et comment elles influencent ses décisions au sein du conseil local au quotidien.
Au cours de la deuxième partie de leur entretien, Thomas et Mme Choinière discutent de certains des récents investissements réalisés pour rénover cette salle communautaire et expliquent pourquoi elle est si importante pour la communauté de Bourget.
Alors qu'ils se dirigent vers l'extérieur et le soleil, la conseillère municipale parle avec ardeur des projets d'espaces verts en cours, à venir et souhaités pour la ville de Bourget.
La pandémie nous a tous testés à de nombreux endroits, mais l'un des éléments clés a été la nécessité de réinventer les espaces proches de chez nous, car moins de gens voyagent, consignés dans leur maison et leur ville pendant de longues périodes de l'année passé.
Bien qu'elles soient financées par le conseil municipal, les installations récréatives de Bourget, contrairement à beaucoup d'autres parcs et centres communautaires, conservent un élément d'autonomie au sein d'une communauté qui est fière de la participation de ses bénévoles.
Après avoir récemment investi dans un "splash pad" et un belvédère pour se reposer un peu du soleil incessant de l'été, la conseillère Choinière parle de son désir d'avoir un "sentier pédestre" que les enfants peuvent parcourir à vélo l'été et qui peut être gelé l'hiver pour créer une piste de patinage.
Regardez la vidéo complète pour en savoir plus et rejoignez-nous la prochaine fois que nous ferons le tour des quartiers de Clarence-Rockland.
Ajouter un commentaire
Un organisme sans but lucratif fondé en 1990, TVC22 est une télévision communautaire autonome. TVC22 a pour mission de mettre la communauté de Clarence-Rockland et des environs en valeur à travers la réalisation et la diffusion de projets télévisuels basés sur les préoccupations des gens de chez nous. Elle privilégie l’implication communautaire dans les divers aspects de sa production.
Commentaires
Nous encourageons les commentaires qui favorisent le dialogue sur les histoires que nous publions. Les commentaires seront modérés et publiés s'ils respectent ces lignes directrices:
Le portail des médias communautaires se réserve le droit de rejeter tout commentaire ne respectant pas ces normes minimales.