La circonscription acadienne de Chéticamp avance dans le processus

Traduire vidéo
Pour traduire cette vidéo en anglais ou dans toute autre langue:
  1. Mettre en route la vidéo
  2. Cliquer sur l’icône « CC » (Sous-titre) en bas à droite
  3. Cliquer sur l’icône « Settings » (Paramètre) en bas à droite
  4. Cliquer sur «Subtitles » (Sous-titres)
  5. Cliquer sur « Auto-translate » (Traduire automatiquement)
  6. Sélectionner la langue de votre choix

La circonscription acadienne de Chéticamp avance dans le processus

Gabrielle Samson, Télévision communautaire de Telile

Le 7 novembre 2022

 

DARTMOUTH, N-É — Un mis à jour a été présenté lors d’un Forum communautaire de la Fédération acadienne de la Nouvelle (FANE) au sujet du projet d’une circonscription acadienne pour la région de Chéticamp. La région de Richmond connaît bien cette bataille parce qu’elle vient de défendre sa circonscription acadienne quand le gouvernement néo-démocrate l’avait enlevé en 2012. En 2019, elle avait été rétablie et depuis la FANE se concentre sur la création d’une quatrième circonscription acadienne, celle de Chéticamp.

L’avocat, Réal Boudreau, présente un peu de l’historique et ensuite un survol des événements vécus pendant la dernière année aux délégués présents pour l’assemblée générale annuelle. M. Boudreau est un employé de la firme représentant la Fédération acadienne de la Nouvelle-Écosse. M. Boudreau explique que « c’est le manque de représentation effective » qui est en question ici pour la région de Chéticamp qui est actuellement représentée par la circonscription d’Inverness. Chéticamp, une région acadienne avec un haut pourcentage de Francophones, se perd dans la multitude de cultures représentées dans le comté d’Inverness.

Cette année, la demande a été faite de se présenter devant un juge francophone afin de ne pas perdre la valeur des mots choisis dans des documents officiels qui ne sont pas traduits, même si les affidavits sont en anglais, mais pas les mémoirs communautaires. Les prochaines dates en Cour suprême seront les 21 et 22 novembre 2022 à Port Hawkesbury, en Nouvelle-Écosse, avec le juge Pierre Muise.

Commentaires

Nous encourageons les commentaires qui favorisent le dialogue sur les histoires que nous publions. Les commentaires seront modérés et publiés s'ils respectent ces lignes directrices:

  • être respectueux
  • étayer votre opinion
  • ne violent pas les lois canadiennes, y compris, mais sans s'y limiter, la diffamation et la calomnie, le droit d'auteur
  • ne postez pas de commentaires haineux et abusifs ou tout commentaire qui rabaisse ou manque de respect aux autres.

Le portail des médias communautaires se réserve le droit de rejeter tout commentaire ne respectant pas ces normes minimales.

Ajouter un commentaire

CAPTCHA
Saisir les caractères affichés dans l'image.
Cette question sert à vérifier si vous êtes un visiteur humain ou non afin d'éviter les soumissions de pourriel (spam) automatisées.
Video Upload Date: November 7, 2022

TV TELILE est une station de télévision communautaire unique en Nouvelle-Écosse. Ils se trouvent sur le canal 10 à l'aide d'une antenne, le canal 4 sur le système de câble EastLink dans l'ouest du comté de Richmond et sur le canal 5 sur le système de câble Seaside dans l'est du comté de Richmond. Ils sont également sur le réseau câblé Seaside le long de l'est du Cap-Breton, de New Waterford et Glace Bay à Louisbourg et St Peters, et sont maintenant sur le système Bell Satellite sur le canal 536!

TELILE recherche les histoires, les réalisations et les scènes de notre quartier. Nous aimons également nous joindre à d'autres communautés dans l'histoire, la musique et la chanson.  Que nous soyons à une remise de diplôme d'études secondaires, à un festival d'été, à des concerts, à de grandes vernissages, à des réunions du conseil municipal ou simplement à montrer la beauté de notre île, nous célébrons notre culture.

Maritimes

Médias récents

Désolé, aucun reportage ne correspond à vos critères.