COVID-19 | La Traverse Oka-Hudson tient bon

Translate video
To translate this video to French or another language:
  1. Start playing the video
  2. Click CC at bottom right
  3. Click the gear icon to its right
  4. Click Subtitles/CC
  5. Click Auto-translate
  6. Select language you want

COVID-19 | La Traverse Oka-Hudson tient bon

La Traverse Oka-Hudson reprend du service avec un retard dû au Coronavirus. Ses bateaux transportaient jusqu’à 2000 voitures par jour, mais depuis quelque temps il leur arrive de circuler vides. C’est la COVID-19 qui dicte ainsi sa loi à cette entreprise qui existe depuis plus d’un siècle.

Claude Desjardins est le propriétaire de la Traverse d'Oka-Hudson, qui relie la Montérégie et les Laurentides à travers le lac des Deux Montagnes. Aujourd’hui, il croit vivre un cauchemar avec le Coronavirus.

« J’ai vu quatre traversées de suite où il n’y avait aucune voiture. Ça c’est extrêmement rare que ça arrive. Ça peut arriver un voyage de temps en temps qui est vide, mais quatre d’affilée c’est typique d’une période de COVID », réalise M. Desjardins. L’entreprise aurait dû reprendre ses activités le 24 avril dernier, mais ce n'est que le 25 mai qu'elle a recommencé ses opérations à cause de la pandémie.

Son propriétaire a admis aussi qu'il lui fallait composer avec les contrôles routiers instaurés par la communauté Mohawk. Ceux-ci visaient à empêcher l'arrivée de touristes et faire respecter le confinement du côté d'Oka. M. Desjardins s'aperçoit maintenant avec amertume que son service de traversier a vu son volume fondre comme neige au soleil.

« Depuis le début de la COVID, c'est vraiment tranquille, on est à 30% de notre volume habituel, se désole-t-il. Le temps que la reprise se fasse, le volume est très, très bas pour le moment. Ça variait entre 400 et 2000 véhicules par jour.» Malgré la crise, la Traverse d'Oka-Hudson n'a pas lésiné sur les moyens pour mettre en place les mesures d'hygiène et de distanciation exigées par le gouvernement dans la lutte contre le Coronavirus.

*** Journaliste-reporter- Frédéric Hountondji Caméraman-monteur- Maxime Lussier Productrice- Chantal Bédard***

Comments

We encourage comments which further the dialogue about the stories we post. Comments will be moderated and posted if they follow these guidelines:

  • be respectful
  • substantiate your opinion
  • do not violate Canadian laws including but not limited to libel and slander, copyright
  • do not post hateful and abusive commentary or any comment which demeans or disrespects others.

The Community Media Portal reserves the right to reject any comments which do not adhere to these minimum standards.

Add new comment

CAPTCHA
Enter the characters shown in the image.
Video Upload Date: June 11, 2020

CSUR LA TÉLÉ's mission is to create and disseminate TV programming FOR, BY, and WITH the citizens of Vaudreuil-Soulanges.

Quebec
-
Vaudreuil-Soulanges

Recent Media