- Mettre en route la vidéo
- Cliquer sur l’icône « CC » (Sous-titre) en bas à droite
- Cliquer sur l’icône « Settings » (Paramètre) en bas à droite
- Cliquer sur «Subtitles » (Sous-titres)
- Cliquer sur « Auto-translate » (Traduire automatiquement)
- Sélectionner la langue de votre choix
This Week Uncut: Southwest New Brunswick’s Healthcare Win and Emergency Response Struggles
The premiere episode of This Week Uncut on CHCO-TV brings critical issues in Southwest New Brunswick to the forefront, spotlighting a major healthcare milestone and the strain on local emergency services. Hosted by Vicki Hogarth and Nathalie Sturgeon, the show unpacks the arrival of a long-awaited CT scanner at Charlotte County Hospital and the mounting pressure on volunteer fire departments stretched thin by medical calls.
The episode opens on a high note, celebrating the Charlotte County Hospital Foundation’s successful effort to secure a CT scanner—a project expected to take three years but completed in just three months. The community raised over $700,000, a testament to local commitment. “This is an amazingly exciting day for us at the foundation and for the people of our catchment area in Southwest New Brunswick,” said Steve Backman, President of the Charlotte County Hospital Foundation. The scanner’s arrival means fewer residents will need to travel to Saint John for diagnostic imaging, cutting down wait times that had previously stretched to 508 days for non-urgent cases.
But alongside progress, challenges persist. The episode shifts to the growing burden on volunteer fire departments, which are increasingly responding to medical calls in the absence of adequate ambulance coverage. “We've noticed an uptick in the number of calls coming to local fire departments, and we're not really sure why,” said Jason Gaudet, Chief Administrative Officer of Eastern Charlotte. Volunteer firefighters, already stretched for resources, often lack the medical training required for these emergencies. Ambulance New Brunswick’s silence on the issue has only deepened frustrations, leaving communities to grapple with an essential service gap.
Water safety concerns in St. Stephen further illustrate the challenges of rural infrastructure. A boil water advisory caught many residents off guard, raising questions about emergency communication. “I had been drinking the water without concern, and then I started getting bad cramps a couple of hours later,” said Laurel Miller, a resident. The situation highlights the difficulty of ensuring timely public notifications in smaller communities.
Throughout the episode, Hogarth and Sturgeon stress the role of local journalism in holding institutions accountable and amplifying community voices. The show closes with a call for public engagement, inviting residents to share their experiences and help shape the stories that matter most.
Ajouter un commentaire
La télévision du comté de Charlotte est la seule source de télévision communautaire indépendante du Nouveau-Brunswick. Depuis 1993, CHCO-TV fournit au sud-ouest du Nouveau-Brunswick du contenu produit localement par la communauté qu'elle dessert.
La mission de CHCO-TV est de promouvoir les médias communautaires et d'encourager, d'éduquer et d'engager les résidents du sud-ouest du Nouveau-Brunswick, d'utiliser les nouveaux médias et la technologie, d'améliorer la participation civique, d'acquérir de nouvelles compétences médiatiques et d'améliorer la culture, l'économie, la santé et qualité de vie au Nouveau-Brunswick.
Commentaires
Nous encourageons les commentaires qui favorisent le dialogue sur les histoires que nous publions. Les commentaires seront modérés et publiés s'ils respectent ces lignes directrices:
Le portail des médias communautaires se réserve le droit de rejeter tout commentaire ne respectant pas ces normes minimales.