- Start playing the video
- Click CC at bottom right
- Click the gear icon to its right
- Click Subtitles/CC
- Click Auto-translate
- Select language you want
Волонтерство як спосіб адаптації у Канаді
У цій програмі Ксенія Худинця обговорює життя української спільноти , ділиться історіями іміграції та адаптації у Вінніпезі.
Сьогоді в гостях Аліна Демчук, волонтер та засновниця групи активістів Ukrainian resistance Winning.
Аліна розповідає, що як тільки вона опинилася в Канаді, почала активно шукати волонтерські організації до яких можна приєднатися, але вона не знайшла. Через декілька місяців Аліна познайомилась з Оксаною Бурчак, яка організувала вперше мітинг, в якому Аліна і її друзі прийняли участь. І тоді вона почали об’єднуватись в одну організацію і разом створювати.
Аліна зрозуміла, що волонтерство невід’ємна частина її у 2014 році, коли розпочалася війна на сході України. Тоді прикладом для неї стала її мама, яка хотіла допомогти усім і робила усе можливе аби допомогти якомога більше кількості людей. Із того моменту по сьогоднішній день Аліна активно займається волонтерською справою і не уявляє своє життя без цього.
Аліна хотіла знайти групу в якій публікується уся інформація про заходи та мітинги на підтримку України, але такої групи не знайшлося тому дівчина вирішила зайнятися створенням цієї групи самостійно. Дівчина веде групу в інстаграм та у Facebook і не приховує факту, що спочатку набрати аудиторію було непросто. Проте через певний час група ставала дедалі популярніша і все більше людей долучалися до мітингів, чому дівчина дуже рада.
За словами дівчини вона і досі не адаптувалася до нової країни. Але що допомагає їй відчувати себе більш-менш спокійно це діяльність та активність в житті українсько-канадського громади. Адже з першого дня в Канаді дівчина не могла сидіти осторонь і намагалась приносити якомога більше користі українській діаспорі в Канаді.
З першого дня і по сьогоднішній день мета дівчини це - нагадувати світу, що війна в Україні триває і привертати увагу людей та канадського уряду аби отримувати більше допомоги Україні.
Також дівчина дає свої рекомендації новоприбулим українцям, які досі відчувають складнощі і не можуть адаптуватися до нової країни: по-перше це долучатися до заходів, які влаштовую Конгрес українців Канади, які влаштовує Осередок, які влаштовують церкви. За її словами спілкування з громадою та співвітчизниками дарує відчуття дому і на певний час навіть змушує забути, що ти знаходишся в Канаді. Долучаюсь до цих заходів українці не лише знаходять спілкування і підтримку, але їй допомагають зберегти українські традиції культуру та українську ідентичність, а також укріплення потужно та сильної української громади.
Аліна запевняє, що українська канадська громада дуже позитивно змінюється і саме зараз формується нова українська канадська громада і новоприбулі українці роблять вагомий внесок в розвиток цієї культури.
Аліна пишається тим що не дивлячись на те, що Канада це багато культурна країна, українцям вдалось зберегти свою ідентичність і свою культуру і пронести її через декілька поколінь. Проте дівчина наголошує, що важливо також гармонійно співіснувати і комунікувати з іншими національностями та розказувати їм більше про українську культуру, а також гідно представляти Україну аби канадці та люди інших національностей та меншин знали, яка справжня Україна і яка гарна в нас культура.
In this Community Hour segment, Ksenia Khudyntsia meets with Ukrainians to discuss life in the Ukrainian community and to share stories of immigration and adaptation in Winnipeg.
What contribution do Ukrainians make to the life of their country, and how did they find a new way to build for the future? Khudyntsia asks these questions to her first guest Alina Demchuk a volunteer and leader of the activist group Ukrainian Resistance Winning.
Alina says that as soon as she was in Canada, she began actively looking for volunteer organizations to join, but she did not find any. A few months later, Alina met Oksana Burchak, who organized the first rally in which Alina and her friends took part. And then they began to unite into one organization and create together.
Alina realized that volunteering was an integral part of her life in 2014, when the war in eastern Ukraine began. Then her mother became an example for her as she wanted to help everyone and did everything possible to help as many people as possible. From that moment to the present day, Alina became actively engaged in volunteer work and cannot imagine her life without it.
Alina wanted to find a group in which all information about events and rallies in support of Ukraine is published, but such a group was not found, so she decided to start creating this group herself. She leads a group on Instagram and Facebook and does not hide the fact that it was not easy to gain an audience at first. However, after some time, the group became more and more popular and more and more people joined the rallies, which made her very happy.
She says that she still hasn't adapted to the new country. But what helps her feel more or less calm is the activity in the life of the Ukrainian-Canadian community. After all, from the first day in Canada, Alina could not stand aside and wanted to bring as much benefit as possible to the Ukrainian diaspora in Canada.
Her goal is to remind the world that the war in Ukraine continues and to attract the attention of the people and the Canadian government to provide more aid to Ukraine.
Sh also provides recommendations to newly arrived Ukrainians who are still experiencing difficulties and cannot adapt to a new country. She suggests that first of all, join the events organized by the Congress of Ukrainians of Canada, organized by the Centre, organized by churches. According to her, communication with the community and compatriots gives a feeling of home and for a certain time even makes you forget that you are in Canada. By participating in these events, Ukrainians not only find communication and support, but also it also helps them preserve Ukrainian traditions, culture and Ukrainian identity, as well as to strengthen a powerful and strong Ukrainian community.
Alina assures that the Ukrainian Canadian community is changing very positively and that a new Ukrainian Canadian community is being formed right now and the newly arrived Ukrainians are making a significant contribution to the development of this culture.
Alina is proud of the fact that despite the fact that Canada is a multicultural country, Ukrainians managed to preserve their identity and their culture and carry it through several generations. However, she emphasizes that it is also important to harmoniously coexist and communicate with other nationalities and to tell them more about Ukrainian culture, as well as to represent Ukraine in a dignified way so Canadians and people of other nationalities and minoritiessoo they can learn what the real Ukraine is like and what a good culture we have.
Add new comment
U Multicultural is the ethnocultural media channel established with the objective of serving the diverse communities and contributing to the dynamic multicultural identity of Manitoba and Canada by offering accessible multi-ethnic television and radio services that offer information programming and other high-quality programming focused on ethnocultural communities of Canada.
We encourage comments which further the dialogue about the stories we post. Comments will be moderated and posted if they follow these guidelines:
The Community Media Portal reserves the right to reject any comments which do not adhere to these minimum standards.